Reseña: Las aventuras de Sherlock Holmes, de Arthur Conan Doyle.

Título: Las aventuras de Sherlock Holmes
Autor: Arthur Conan Doyle
Saga: Sherlock Holmes #4
Encuadernación: tapa dura
Editorial: Alma (no es la que tengo yo, pero no encuentro la mía, vaya)
Páginas: 368 (el mío tiene 185)
Adaptación cinematográfica: Seguramente (no sé si habrá como este libro concretamente, ya que son varios relatos, pero hay muchas adaptaciones de Sherlock Holmes y parte de lo que pase en los relatos probablemente estará incluido en esas adaptaciones)
Sinopsis: Las 12 historias recopiladas en este volumen se publicaron entre 1891 y 1892 en The Strand Magazine y posteriormente se editaron en forma de libro. El propio autor los catalogó como sus relatos favoritos y constituyen la piedra angular del llamado canon holmesiano. Después de su publicación, el género ya no volvió a ser el mismo. (no es una sinopsis, jajá, pero la editorial que yo tengo tampoco tiene nada, ya os explicaré en la reseña)

¿Hace cuánto tiempo que no he subido una reseña? ¿Dos, tres, quizá cuatro días? No sé, últimamente estoy como un poco más perezosa, pero no os preocupéis, que nunca dejaría el blog inactivo por más de dos años hasta que una pandemia global haga que la mayor parte del planeta tenga que estar en cuarentena y por tanto decida volver a escribir como si nada hubiera pasado y no hubiera tenido una gran crisis existencial durante dos años. Yo nunca haría eso, por favor. No sé ni por qué lo sugerís. No más preguntas. Bueno, vale. Responderé a una pregunta más. Siempre pones la leche primero y luego los cereales. No más preguntas.

No he leído muchos libros de misterio, pero desde que tenía 14 años, aproximadamente, me enganché a la adaptación Sherlock de la BBC, y ahí comprendí que nunca volvería a ser la misma. En cierta manera, fue como el rayo de luz que me salvó de series como Crónicas Vampíricas, por ejemplo.

Casi sentía como que los últimos episodios los veía porque era o eso o empezar a colocar la soga, y no tenía dinero para comprar una soga.

Tanto fue el amor que sentí por esta serie, que decidí comprarme el calendario de la serie que sigue colgado en mi cuarto pese a que es 2020 y el calendario es como de 2015 los libros y leerme la saga original. Había escuchado que el primero era lento y algo pesado, por lo que creo recordar que también cogí el segundo, para que la cantidad de polvo se igualara en ambos libros por una temporada y que así Estudio en escarlata no se sintiera solo, el pobre meterme de lleno en él nada más terminar con el primero. Sin embargo y debido a clase, al final acabé leyendo primero El sabueso de los Baskerville, ya que no tenía tiempo para leer primero los que ya tenía y luego este último. Y en ese momento fue cuando me di cuenta de que había idealizado demasiado la serie y concretamente al personaje principal, Sherlock, porque no sentía que hubiera tenido mucha relación lo que había visto con lo que acababa de leer. El estilo sobre todo creo que fue lo que más me frenó, ya que si no recuerdo mal estaba escrito en forma de varias cartas (creo recordar) y me resultó algo lento, pero supongo que en general esperaba algo diferente. En parte creo que simplemente no era el momento de leerlo, como pienso con respecto a muchos libros, que cada uno tiene su momento. Es decir, antes quizá no me gustó tanto, pero igual ahora que no tengo tan en mente la serie o el personaje de la serie concretamente (y además, mis expectativas son diferentes), cuando lo vuelva a leer me gustará más, who knows.

Y bueno, así fue que un día decidí buscar Estudio en escarlata, que viera la luz del día de nuevo.

Hace ya bastante tiempo que leí el primer libro, ya sabéis, en uno de los pocos y breves descansos del blog, por lo cual no tengo reseña escrita. No recuerdo demasiado, pero sí sé que había leído que era bastante pesado y no uno de los mejores libros de la saga, por lo cual mis expectativas tampoco estaban demasiado altas. Sin embargo me sorprendió gratamente, y creo recordar que me lo zampé en uno o dos días. Sí es verdad que si se compara la manera de escribir la primera novela a como ha sido el resto de historias, se nota que es el primer libro, y quizá el cambio que hay en medio de la novela es demasiado abrupto, por lo cual puedo entender por qué a algunas personas les parecería más pesado, pero a mí me gustó mucho en todo momento. Y no solamente la historia y cómo se desenvolvió (aunque es cierto que prefiero la manera en la que están escritas sus continuaciones), sino los personajes. La única idea que tenía de ellos era de la última adaptación que había visto, la serie de la BBC, y no estaba segura de si serían parecidos en las novelas originales o completamente diferentes, por lo cual no sabía que esperarme (lo cual es bueno, porque no tenía expectativas). Creo que la única expectativa que tenía era que Sherlock seguramente sería una persona muy fría y probablemente incluso algo antipática, además de arrogante, y quizá no me caería tan bien como lo que había visto en el Sherlock de la BBC. Sin embargo, el personaje original me gustó muchísimo más y afortunadamente no era realmente lo que esperaba en un principio, ya que no me pareció tan frío ni antipático e incluso tan arrogante como había escuchado tantas veces decir por varias personas. Así que entre eso y lo mucho que me gustó la historia, me leí el segundo. Y no, no voy a comentar nada sobre este libro porque no recuerdo absolutamente nada. Mi memoria es así de chachi.

Esto es lo único que sucede dentro de mi mente en bucle cuando no estoy pensando apasionadamente en qué puedo cenar ese día. Ya tengo la canción en la cabeza otra vez, pero mirad qué movimientos, mirad qué talento, por dios, yo así no puedo.

Sí es cierto que he visto que a medida que han transcurrido los libros, Sherlock se ha vuelto más arrogante y algo frío, incluso algo condescendiente a veces (especialmente a la hora de hablar con Watson sobre cómo redacta los sucesos en su diario, ya que según él los idealiza demasiado), pero tampoco ha llegado a un punto en el que se haga de forma constante y cansina, algo que siento que en la serie se usaba una y otra vez de manera exagerada. Creo que realmente se empieza a hacer más cínico y condescendiente sobre todo cuando es mayor, pero no tanto cuando es joven, como creo que lo es en la serie desde el primer momento. Y bueno, de Watson no tengo demasiado que decir, excepto que quizá siento que en la serie es algo más gruñón, mientras que en las historias siempre está fascinado con todas las deducciones que Sherlock consigue hacer del más mínimo detalle.

Y bueno, tras mi mini resumen de lo que me ha parecido la saga hasta ahora (que si no lo he mencionado ya, es una de mis sagas favoritas actualmente), os contaré cómo he llegado hasta aquí. Porque os lo estaréis preguntando, ¿verdad? Verdad. Lo deduzco con mis dotes deductivas. No es por presumir, de verdad que no, pero lo cierto es que puedo deducir cuándo mis amigos están intentando hacerse los duros cuando les pregunto si quieren quedar, porque tras decirles hola, qué tal y qué hacen dejan de hablarme por varios años hasta que finalmente consiguen una orden de alejamiento solo para que no pierda el interés. Así que no sé vosotros, pero creo que mis dotes deductivas están al día.

Y tal y como Sherlock (el de la BBC) explica, a veces es algo difícil hacer entender estas cosas a las autoridades hoy en día cuando no tienen este tipo de habilidades deductivas, ¿comprendéis?

También deduzco si un yogur está malo por su fecha de caducidad. Pero esa es otra historia para otro momento. Como iba diciendo, os preguntaréis cómo llegó este libro a mis manos. Pues bien, todo fue un día caluroso de invierno, porque en Canarias no existen las estaciones. Mi mejor amiga, llamémosla, X AE A-XV, y yo, X AE A-XVI, decidimos entrar a una librería de segunda mano que tiene libros muy, muy baratos (entre 1€ y 3€ suele ser por lo general cada uno), porque solo vamos a las librerías de más alto standing, y decidimos darnos un paseo entre las estanterías y ver si encontrábamos algo que nos llamara la atención. Yo creo que estuve buscando libros en francés y encontré uno de Stephen King, por lo que me emocioné mucho. Luego lo abrí por una página cualquiera, leí la primera frase que me encontré, y cerré el libro comprendiendo que debería limitarme al español por una temporada. De repente, dejé de caminar.

"¿Sientes eso?", le susurré a X AE A-XV.

X AE A-XV no respondió. Imagino que la sensación le superaba en esos momentos, y era por eso por lo que no podía musitar palabra, solo mirar de manera confusa.

Lo cierto es que no la culpo, la pobre acababa de comer y la digestión le hace cosas a la gente.  

Sacudí la cabeza, quizá era solamente la tostada de queso que podía oler desde la cafetería de al lado. Seguimos paseando entre las estanterías, hablando sobre cómo no somos como el resto, cómo de incomprendidas somos y sobre lo mucho que nos gusta hablar sobre ello, aunque realmente lo odiamos porque nos sentimos incomprendidas. También decíamos algún título de algún libro en voz alta, como las aventuras de Peter Pan, para asegurarnos de que en el fondo aún seguíamos hablando de libros. Entonces me golpeó de nuevo.

"Demonios, creí que habíamos superado la sección de libros a  4€", musité.

 X AE A-XV, claramente preocupada por mi salud, me empujó la espalda con un palo de madera para ayudarme a caminar y a salir de ese pasillo con cuidado, Sin embargo, esta vez fue aún más fuerte.

"Quieta parada", exclamé.

"No", me respondió, claramente preocupada por mi salud, mientras gritaba "demonio, ¡sal!" e intentaba ahuyentarme del lugar con una antorcha de fuego que hasta ahora no me he planteado cómo consiguió, ni cómo encendió.

Escúchalo... Deja que las sensaciones recorran tu interior, siéntelo. Está cerca.

"Toro, ¡eh!", me respondió mi amiga, sosteniendo un trozo de tela color rojo brillante que no sé cómo llegó hasta sus manos, sin rastro de la antorcha anterior. "Toro, por aquí, ¡eh! Por aquí, toro".

"Me... me está llamando", susurré. "Tengo... Necesito... Yo...".

"Por favor, no hagas esto, no delante de todo el mundo", susurró X AE A-XV, con los ojos humedecidos. "Refrena tus impulsos", me suplicó. Pero yo ya estaba lejos.

"¡Sherlock!", grité, sintiéndome por fin completa.

Era él. Bueno, el libro decía "Arthur Conan Doyle" porque tengo una edición rara de las antiguas y no pone título del libro, así que me imagino que formaba parte de alguna colección, pero el caso es que Sherlock se encontraba en esas páginas. Lo cogí, lo abracé y sonreí. "Por fin, estoy en casa", me dije para mis adentros como aquel anuncio de IKEA que había visto en la tele, sin poder evitar soltar una risita de niña pequeña. Sin embargo, lo peor fue al día siguiente, cuando la tienda abrió de nuevo y mi amiga me vino a visitar. Mi casa siempre era su casa, pero este día parecía venir con malas noticias.
No hizo falta que dijera nada. Fui yo quien habló primero.

le expliqué, pacientemente.

"No tengo dinero", me respondió, fríamente.
 

"Si en ti mismo tú creer, conseguir todo lo que te propongas tú podrás", le respondí tras sentir su fuerza.

"Nadine, es la última vez que te lo repito. No voy a comprar-- ¿se puede saber qué estás haciendo ahora?".

"Deja que fluya", le expliqué, concentrándome en transmitirle la fuerza.

"Mira, lo he intentado. Te veo cuando te echen de la tienda", dijo, dándose la vuelta. Pero esta vez no escaparía, me prometí a mí misma.

"¿Adónde crees que vas, forastera? ¡Me debes un bocadillo!", exclamé, sacando mi espada láser.

 "Con que vamos a hacer esto de nuevo, ¿eh?", me preguntó. Aún sigo sin saber a qué se refiere con "de nuevo".

Añadió mi amiga, preparándose para algo que no estaba preparada. "Si lo hago, es tu regalo de cumpleaños o nada".

Respiré hondo, y decidí dar el primer paso.

"¡El libro más un Nestea!", grité apasionadamente.

Tras esto, hemos recibido una pequeña notita por parte de los dueños de la tienda en la cual nos piden que pasemos un tiempo al aire libre hasta que se muden de calle. Pero me dejaron llevarme el libro, así que... No es que sea una experta en esto de socializar, ¡qué cosas decís!, pero diría que las cosas fueron bastante bien. Así que bueno, eso.

En fin, el caso es que mi querida amiga X AE A-XV me compró este libro el verano pasado, y así fue que lo empecé hace unas pocas semanas, porque soy así de rápida siendo productiva con las cosas que quiero hacer. El orden de los libros de Sherlock me confunde bastante a veces, porque muchas de las historias cortas que Doyle escribió no seguían una cronología lineal, por lo que tuve que buscar en qué orden me lo tendría que leer si lo que quería era seguirlo de forma lineal. Y no estoy segura si al final lo he hecho exactamente de manera lineal o no, pero en teoría el libro que se suponía que tenía que leer ahora era Las memorias de Sherlock Holmes, porque ya he leído Estudio en escarlata, El signo de los cuatro y Las aventuras de Sherlock Holmes. Sin embargo, la edición del libro que yo tengo (que no tiene título en la portada, solo dice Arthur Conan Doyle) pone en las primeras páginas que es "Aventuras de Sherlock Holmes", así que no lo entiendo, y ahora os explicaré el por qué.

Algo que tengo que añadir primero que nada es que realmente la mayor parte de las historias de Sherlock Holmes son historias cortas, no una novela en sí exceptuando por los dos primeros y El sabueso de los Baskerville, por lo que Las memorias de Sherlock Holmes tendría que estar compuesto (se supone, yo ya os digo que me lío mucho con esto) por los siguientes relatos, según la guía del blog Tenebris:

1. Estrella de plata.

2. La aventura de la caja de cartón o Su última reverencia.

3. El rostro amarillo.

4. El oficinista de corredor de bolsa.

5. La corbeta "Gloria Scott"

6. El ritual de los Musgrave.

7. Los hacendados de Reigate.

8. La aventura del jorobado.

9. El paciente interno.

10. El intérprete griego.

11. El tratado naval.

12. El problema final.

El único problema aquí es que de todas estas historias que acabo de mencionar que se supone que tenía que leer si quería seguir este orden, no sale ninguna. Por lo tanto, supongo que el libro que me acabo de leer no es Las memorias de Sherlock Holmes. Entonces, si no es ese libro, ¿cuál es? El siguiente libro es El sabueso de los Baskerville, que es una novela, por lo cual no es el libro que yo tengo, así que miré el contenido del siguiente libro, que es El regreso de Sherlock Holmes. Y este tiene los siguientes relatos:

1. La aventura de la casa vacía.

2. La aventura del constructor de Norwood.

3. La aventura de los bailarines.

4. La aventura del ciclista solitario.

5. La aventura del Colegio Priory.

6. La aventura de Peter el negro.

7. La aventura de Charles Augustus Milverton.

8. La aventura de los seis Napoleones.

9. La aventura de los tres estudiantes.

10. La aventura de las lentes de oro.

11. La aventura del tres cuartos desaparecido.

12. La aventura de la granja Abbey.

13. La aventura de la segunda marcha.

Pues bien, el libro que tengo solo contiene 6 relatos, pero todos ellos formarían parte de este último libro, por lo que entonces no es las Aventuras de Sherlock Holmes, que de hecho ya me lo había leído anteriormente y sus relatos eran diferentes. Así que no lo entiendo, pero bueno, al menos nada más abrir el libro te encuentras con el índice, que al menos te guía un poco y te explica con qué relatos te vas a encontrar en este libro.

Así que quitando eso de lado, y lo perdidísima que estoy con todo esto, paso a la mini reseña general de lo que me ha parecido.
Estuvo bien.

4/5

Y vosotros, ¿os habéis leído algún libro de Sherlock Holmes? ¿Os ha pasado igual que a mí con lo confuso que es el orden? Lo mismo me pasó al principio con Star Wars, pero ni de lejos ha sido tan confuso como lo está siendo leer ahora mismo esta saga. ¡No dudéis en comentar-- por qué estáis cambiando de pestaña

Bueno, hablando seriamente, mi libro contiene los siguientes relatos:

1. La aventura de los seis Napoleones.

2. La aventura de los lentes de oro.

3. La aventura de Abbey Grange.

4. La aventura de los muñecos danzantes.

5. La aventura de la casa vacía.

6. La aventura de la ciclista solitaria.

En general me han gustado mucho, al ser relatos cortos se hacen muy fácil y rápidos de leer, y es algo que se agradece cuando no tienes mucho tiempo o tantas ganas de empezar una novela. Sin embargo, algo que no me ha convencido tanto es el hecho de que justamente por lo cortos que son, no se profundiza tanto en la historia y a veces la resolución del caso me resulta demasiado rápida. Siento que en los dos primeros libros, que eran novelas, podías ver más lentamente por qué Sherlock llegaba a las conclusiones que llegaba (bueno, más o menos, porque Sherlock es Sherlock), o más bien disfrutabas del recorrido que Sherlock y Watson hacían. En varios de estos relatos he sentido como que Sherlock desaparece un momento de la historia y lo investiga todo por su cuenta, para volver al poco tiempo y explicar cómo ha descubierto todo lo que ha descubierto. Y personalmente me gustaba más recorrer las pistas junto a él y Watson en vez de descubrirlo todo al final. Que sí, es increíble ver toda la explicación a la que Sherlock le encuentra desde el más mínimo detalle, pero aún así me parece más interesante poder ver más del caso.

Por otra parte también es verdad que pienso que por ejemplo en uno de los primeros relatos concretamente, creo recordar que el segundo, se pudo ver más de Sherlock resolviendo el caso en conjunto con Watson en vez de resolverlo por su cuenta, lo cual me gustó. Pero como dije antes, estas breves historias también me han gustado por lo ligeras y rápidas de leer que son, que aunque no se profundice tanto como en las novelas anteriores, sigue siendo entretenido ver a Sherlock resolver casos que no parecen tan complicados a primera vista, o hacer deducciones desde detalles que parecen muy simples en un principio.

Sin embargo, mi relato favorito de esta recopilación ha sido La aventura de los muñecos danzantes. Creo que es tan corta como los demás relatos que trae este libro, pero sin embargo este me pareció más denso en cuanto a contenido, o al menos me llegué a sentir más... sumergida...

jajá, ¿lo pilláis? Es gracioso porque es como el nombre del bl--a qué vienen esos ojos en blanco

...en esta historia que en el resto de ellas. El relato concretamente se basa en unas ilustraciones que el nuevo cliente recibe constantemente, unos hombrecillos que a simple vista parecen haber sido dibujados por un niño. No obstante, estas ilustraciones parecen atormentar a su esposa, que no quiere hablar de su pasado y sabe más de lo que parece. No solo me lo pasé bien leyendo cómo se desarrollaban los acontecimientos en la historia, sino que luego yo misma intenté descifrar lo que estas ilustraciones querían decir por mi cuenta y fue muy divertido, con lo cual me gustó mucho el punto interactivo que este relato tenía de alguna manera. También disfruté especialmente del relato siguiente, La aventura de la casa vacía, ya que es completamente distinto a cualquier otro relato que haya leído antes de Sherlock Holmes. Como he dicho, no se parece a ningún otro relato que haya leído anteriormente de él, ya que para empezar no es que se centre en el caso que abre el relato específicamente. Cuando parece que simplemente vas a leer uno de los muchos casos que Holmes y Watson tienen que resolver a menudo y sabes más o menos qué esperar, la historia se desarrolla de una manera algo diferente, lo cual agradecí gratamente ya que fue un cambio más personal que me gustó bastante. De hecho, me gustaría incluso poder leer más relatos como este tipo, más personales a los personajes concretamente. Me gustaría poder hablar de ello de una manera más concreta, pero no sé hasta cuánto puedo decir sin hacer spoiler, porque tengo la sensación de que de haber seguido leyendo las historias de Sherlock como se supone que lo tenía que hacer (o si no "tenía que hacer", como lo estaba haciendo, vaya), así que por eso estoy intentando hablar de ello de manera vaga. SPOILERSPOILERSPOILER: Pero bueno, para los que os hayáis leído este relato me imagino que entenderéis a qué me estoy refiriendo: ya sabía que en algún momento de la saga Sherlock moriría, porque me había visto la serie y tenía entendido que esto pasaba también en los libros, pero no esperaba que fuera así, tan de repente, y más que nada porque ni siquiera he leído un relato en el que Moriarty estuviera en él. Creo recordar que en uno lo mencionaron vagamente, y era cuando Sherlock descubría por primera vez a alguien llamado así (aunque no personalmente), pero fue hace tiempo así que no lo recuerdo con claridad. Pero eso, que no creo que realmente Moriarty tuviera mucho protagonismo en ese relato. Y teniendo en cuenta que el resto de relatos que había leído hasta ese momento tampoco mencionaban al profesor, fue un choque muy brusco y que en ese sentido me desagradó leerlo tan pronto. Habría preferido leer los primeros encuentros antes, o leer aunque fuera el evento del que Watson y Sherlock hablaron al principio, sobre cómo Watson creía que Sherlock había muerto, antes de leer este. No sé si el evento realmente es un relato o simplemente se refieren a él mediante este relato, pero sea como sea me habría gustado leer algo más de Sherlock y Moriarty antes de leer la supuesta muerte de Sherlock. Hasta me da algo de rabia pensar en ello, tbh, y eso que se supone que son Las aventuras de Sherlock Holmes, que no, pero en fin. FIN DEL SPOILER.

 
En estos relatos además se introduce a un nuevo personaje que aparece en más de una historia, el inspector Stanley Hopkins, pero no es que se pueda decir mucho de él realmente ya que apenas aparece. Es básicamente un inspector (¿que está empezando?) que sigue mucho los consejos de Sherlock e intenta realizar sus investigaciones con los métodos que ha aprendido de él, y es una persona que le admira mucho. De la misma manera, creo que Sherlock le tiene más estima que al resto de los oficiales de policía, ya que creo recordar que menciona que le trae casos más interesantes. Pero eso, no es que pueda decir mucho de este personaje porque realmente no aparece apenas, supongo que tendrá más importancia en algún relato que no haya leído aún (ya que me he perdido en la cronología de manera importante, como os he comentado).

Y bueno, he disfrutado mucho del libro, de unos relatos más que de otros como ya os he dicho, pero en general me ha gustado mucho. Sigo prefiriendo las novelas, pero también aprecio estos relatos cortos sobre todo cuando no tengo ánimo para empezar una novela larga o simplemente me cuesta concentrarme. Y no puedo esperar a leerme el siguiente libro. :) O el anterior, jajá. condenada edición que me ha desfigurado el orden que estaba llevando, arderás en el infierno

me he visto obligada a tener que usar el sistema de valoración que usaba hace tiempo, a pesar de que el que había empezado a estar usando me gustaba más, solo por el hecho de que estoy de Erasmus en otro país y el portátil en el que tenía todas estas cosicas está en España. A lo que se ve uno sometido en cuarentena, qué crueldad. :'(

Y vosotros, ¿habéis leído alguna historia de Sherlock? ¿Qué os parece la serie, si la habéis visto? ¿Creéis que es una buena adaptación? Contadme, contadme :~)